2013年5月23日 星期四

[海外行銷]日本拓銷記(2)


三天是參觀 EDIX 展覽的一天。


會場入口


EDIX 的全名是 Educational IT Solution Expo 今年是第四屆,主要是展示利用IT(Infomation Technology)在教育應用上的解決方案,可說是日本最大的有關創新科技應用在教育領域的大展。本次的參展廠商約600 家整個展區分成7大主題

(1) Eco Service & Equipment Zone(生態服務及設備區)
    本區主要談的是教育環境,設施採用環保太陽能等能源與素材的使用的產品。並非我的專長,所以我著墨不多。
包括:

  •  太陽能電力產生與使用方案
  • 自然能源使用方案
  • 自然共生系統
  • 節約用電方案
  • 環保設備,...等




(2) School Opertaions Solutions Zone(學校e化作業解決方案展區)
    本區展示許多的e化系統,應用在學校的日常作業中
  包括:

  •      學校日常作業解決方案
  •  教學支援解決方案
  •   學生入學招聘解決方案
  •  學校資訊派送網站
  •  學校區域/內部網路
  •     圖書館系統,...等


(3) Educational Conetents & Teaching Materials Zone(教育內容與教材區)
    此區展示了許多的

  • 數位教材與電子書
  • 按需教材(適性化, 客製化教材)
  • 內部/在線課程內容
  • 教育軟體
  • 學術資訊資料庫
  • 科學類的教育設備,...等


(4) Disaster Prevention Services & Equipment Zone(防災服務及設備區)
此部分的展示,讓我不得不佩服日本人作式的嚴謹,對於多天然災害的日本,他們用科學而積極的態度面對它。
        包括:

  • 急網路通報系統
  • 安全確認系統
  • 地震抗拒/控制系統
  • 學校防災系統,...


(5) Educational Equipment / Hardware Zone(教育設備/硬體區)
此部分是我最專長的區域,也是我花最多時間參觀討論的區域。
包括:

  • 互動電子白板
  • 投影機
  • 實物投影機
  • 電子書包
  • 教學各式軟硬體
  • 校園廣播系統,... 等

比較要注意的是,日本的互動電子白板的軟體效能都寫得很好,寫起來幾乎沒有任何的 lag,我還發現日本現在的電子白板都會結合 Pad(電子書包)來使用,強調課堂電子白板與學生小平板的整合互動教法,這樣的產品,會場上展示許多,許多的大廠都投入了,顯然在日本已成為數位教室的顯學。
互動電子白板結合學生端的平板教學

NEC 的解決方案

雙電子白板結合學生端平板的方案

白板軟體

各種實物投影機

創新的教學方式




(6) e-Learning Japan(日本數位學習專區)
此區探討的是 e-learning 在日本的深化應用
包括:

  • 遠端教學系統
  • 現場上課即時派送系統
  • 數位學習課程教材
  • 行動學習
  • 網路電視視訊,...


(7) School Security Zone(校園安全專區)
此區專門探討校園安全的議題, 足見日本人對安全的重視
包括:

  • 資訊安全
  • 校園通勤安全解決方案
  • 認證系統
  • 警急聯絡網
  • 監控錄影系統
  • 資訊道德,...等


整體而言,此展非常有看頭,但如果您的日文不好,一定要帶日文翻譯人員去,才能聊到深入的問題。若只是走馬看花太可惜了。日本的整體產業在此部分已然成熟,有許多應用面的思考很深入。比如有一家做電子白板軟體的業者,會考慮到兒童身高較矮,他們的軟體就提供書寫完後可以自動放置與對齊的功能,若非實際應用到很深入,很難開發出此種功能。


我的日文翻譯

沒有留言:

張貼留言